瞬間發現雖然阿璇標榜分享喜歡的音樂

但好像...分享的都是最近很夯的音樂

這樣不行,我要拿出我的口袋名單

 

去年的時候,SM推出了一部人鬼愛情韓劇《미미(MiMi)

Mimi-p1  

 

劇情描述(from萬能維基百科):

韓珉宇(最強昌珉飾)因為舊桌曆而啟發了靈感,使他成為了超人氣的網路漫畫家

但因為桌曆而想到的浪漫故事太過順利,就像是以前經歷過的,令他日漸疑惑

在繪畫過程中而想起來的零碎片段時,身體總會出現頭痛與嘔吐感

在精神科醫師的勸告下,韓珉宇決定要找尋2003年桌曆上失去的記憶

 

然後女主角是由最近SM很推的女演員文佳煐(문가영)所飾演

2014040620167296585_1    

還有跟EXO的燦烈演過兩部對手戲呢!阿璇表示羨慕......

咱兩還同年呢!他在幹嘛我在幹嘛(啜泣

 

我沒有看這部韓劇,但是我一聽到他們的主打歌時
我雞皮疙瘩都起來了啊!怎麼可以那麼好聽

這是Red VelvetWendy還是練習生時期所唱的

韓文稱作슬픔 속에 그댈 지워야만 해

對了這首歌原唱是李賢宇《Black Rainbow》的收錄曲

我真的覺得...SM真的不是蓋的,還是練習生就可以唱成這樣

 

甩上歌詞(CR:loveissammi):

 

창가에 불어오는 가을바람은 텅 빈 마음을 스쳐 가는데

從窗邊吹來的秋風 掠過空蕩蕩的心

차가워진 벽에 기대어 멀리 밝아오는 새벽하늘 바라보아요

靠著變得冷颼颼的牆 望向遠方變涼的清晨天空

 

보고 싶지만 가까이 갈 수 없어 이젠 그대 곁을 떠나가야 해

雖然想念 卻無法走進 現在必須從你身邊離開

외로웠었던 나의 메마른 그 두 눈에 크고 따뜻한 사랑을 주었던

曾經孤單的 我那寂寥的雙眼 給予我深長又溫暖的愛的你

 

그대 곁을 이제 떠나는 것을 후회할지도 모르지만

現在離開你 也許會後悔

그댈 사랑하기 때문이야 그대만을 사랑하는 걸 잊을 수는 없지만

卻是愛著你才這麼做 只愛著你 雖然無法遺忘

슬픔 속에 그댈 지워야만 해

只能從悲傷中將你抹去

 

눈부신 햇살 아래 많은 사람들은 웃음 지으며 걷고 있지만

耀眼的陽光下 人們笑著走在路上 

차갑게만 느껴지는 가을 하늘처럼 온 세상이 낯설게 보여 

卻像只能感受到寒冷的秋季天空 整個世界都看起來很陌生

 

 

사랑하지만 떠날 수밖에 없어 지금 이 순간이 너무 힘들어

雖然愛著你 卻不得不離開 現在這個瞬間實在太辛苦 

어두웠지만 나는 알 수 있었어 그대 눈가에 흐르는 눈물을

會變得昏暗;我也明白 你眼角落下的眼淚

  

난 그대에게 상처만을 주지만

雖然我只帶給你傷痕

언젠간 내 마음을 이해할 수 있겠지

但總有一天你會理解我的真心

 

그대 곁을 이제 떠나는 것을 후회할지도 모르지만

現在離開你 也許會後悔

그댈 사랑하기 때문이야 그대만을 사랑하는 걸 잊을 수는 없지만

卻是愛著你才這麼做 只愛著你 雖然無法遺忘

슬픔 속에 그댈 지워야만 해

只能從悲傷中將你抹去

 

그대 곁을 이제 떠나는 것을 후회할지도 모르지만

現在離開你 也許會後悔

그댈 사랑하기 때문이야 그대만을 사랑하는 걸 잊을 수는 없지만

卻是愛著你才這麼做 只愛著你 雖然無法遺忘

사랑하는 그대여 안녕

親愛的你 再見

 

Wendy版MV:https://www.youtube.com/watch?v=xDMLANstgGI

昌珉版:https://www.youtube.com/watch?v=2L0CU3tYLYk

原唱版:https://www.youtube.com/watch?v=99E-eS6_h_o

 

我不知道原唱有沒有找對,總之我覺得音樂真的太奇妙了

一首歌可以有好多不一樣的感覺

 

話說由沈昌珉的戲路真的很廣

這部戲可以從18歲演到28歲,根本是超強童顏!

1ffabe3ae64818ceb999753ce41a2ceb    

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 阿璇 的頭像
    阿璇

    Share Memories

    阿璇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()